ロサンゼルス郡はノーウォークに6,500万ドルの精神保健キャンパスを着工し、空き建物を162床と住宅ユニットに改装しました。この施設は提案1号の資金提供を受けています。
Los Angeles County broke ground on a $65 million mental health campus in Norwalk, converting vacant buildings into 162 beds and housing units, funded by Proposition 1.
ロサンゼルス郡はカリフォルニア州2024年提案1号によって資金提供された ノーウォークの歴史的なメトロポリタン州立病院で 6500万ドルの精神保健キャンパスに土台を切りました
Los Angeles County broke ground on a $65 million mental health campus at the historic Metropolitan State Hospital in Norwalk, funded by California’s 2024 Proposition 1.
6棟の空き建物を162階の施設に改め,危機に瀕している若しくは32棟,精神医療サービスを備えた70棟,重度の精神疾患を持つ大人のための仮設住宅 60棟の仮設住宅を整備する.
The project will convert six vacant buildings into a facility with 162 beds, including 32 for young adults in crisis, 70 interim housing units with mental health services, and 60 permanent supportive housing units for adults with serious mental illness.
共同地域空間は全ての住民に奉仕する.
A shared community space will serve all residents.
仮設住宅は2027年末までに完成し,精神病棟は2028年初頭に開業する予定です.
Interim housing is set for completion by late 2027, with psychiatric beds opening in early 2028.
郡は州から13エーカー分の土地を リースし ニューソム知事とアーチュレタ上院議員の 支援を得て 162エーカー分の土地を 改造し 歴史を保存し 地域的な精神衛生と ホームレス危機を 解決しました
The county secured a 13-acre lease from the state, supported by Governor Newsom and Senator Archuleta, to repurpose the 162-acre site, preserving its history while addressing regional mental health and homelessness crises.