漏洩した2025年計画では,PBBを好む17の新しいサラワック選挙区を提案し,再定線に政治的影響が懸念されるようになった.
A leaked 2025 plan proposes 17 new Sarawak constituencies favoring PBB, sparking concerns over political influence on redelineation.
2025年初頭の98枚のスライドが漏洩したところでは,サラワックの選挙地図が提案され,17の新しい州選挙区が加えられ,支配するガブンガン・パティ・サラワック連合,特にその主要政党であるPBBが好まれる.
A leaked set of 98 slides from early 2025 allegedly outlines a proposed electoral map for Sarawak that would add 17 new state constituencies, favoring the ruling Gabungan Parti Sarawak coalition, particularly its leading party PBB.
この計画では,PBBに10議席を,SUPPに3つから3つからPRSに割り当てるとともに,選挙委員会の再登録の過程に対する政治的影響について懸念が高まっている.
The plan, which assigns 10 of the new seats to PBB, three to SUPP, and three to PRS, has raised concerns over political influence on the Election Commission’s redelineation process.
批評 家 たち は , 選挙 の 規模 が 不 均衡 で , EC の 役人 たち が 政治 指導 者 たち と 会合 を 持ち , 透明性 と 公平 さ を 強調 し て いる こと を 強調 し て い ます。
Critics highlight uneven electorate sizes and reports of EC officials meeting with political leaders, urging transparency and impartiality.
民事団体は,次に掲げる選挙のサイクルより先に,その過程が公平かつ独立的であるよう,ECの議長ラムラン・ハーンを要請している.
Civil society groups are calling on EC chairman Ramlan Harun to ensure the process remains fair and independent ahead of the next election cycle.