アイルランド人の男が 慈善施設に居留権を主張する 違法所持による 裁判所は彼の居留権を 不法侵入と判断し 判決を延期する An Irish man claims right to stay in a charity home via adverse possession, but court calls his presence trespassing and delays ruling.

アイルランドのある男性は,極右の脅迫により,当該施設に滞在する権利を主張し,当該施設に2年以上の間,不規則に居住し,不利な所有法の下では所有権を行使する資格があると主張するが,裁判官は彼の存在を"猛烈な違反"と称し,12年の要件は満たされていないと指摘した. A man in Ireland claims he has a right to stay in a charity-owned home due to far-right threats, arguing he has lived there intermittently for over two years and may qualify for possessory title under adverse possession laws, though the judge called his presence a "flagrant trespass" and noted the 12-year requirement hasn't been met. 高等裁判所は,その身分又は財産の所在地の開示を防止する報道の制限を承認し,当該慈善団体の法人代理人の異議にかかわらず,当該訴訟を2週間延長した. The High Court granted a reporting restriction, preventing disclosure of his identity or the property's location, and adjourned the case for two weeks so he can prepare an affidavit, despite objections from the charity’s legal representative. その 人 の 主張 は 依然 と し て 証明 さ れ て おら ず , 財産 を 所有 する 法的 権利 は 認め られ て い ませ ん。 The man’s claim remains unproven, and no legal right to occupy the property has been recognized.