ケイティ・シンプソンの 2020年の死に関する調査は 350件の警察のファイルに未解決の編集が原因で遅れています The inquest into Katie Simpson's 2020 death is delayed due to unresolved redactions in 350 police files.

21歳のショウジャンパー,ケイティ・シンプソンの2020年の死に関する調査は,当初自殺とされたが,25000から29,000ページの機密資料を含む350件以上の警察のファイルに未解決の編集がかかっている. The inquest into the 2020 death of 21-year-old showjumper Katie Simpson, initially believed a suicide, is stalled by unresolved redactions in over 350 police files containing 25,000 to 29,000 pages of sensitive material. 法律顧問は,性犯罪法1992の下での潜在的な性的犯罪被害者と結びついている編集は,すべての被災者との連絡が取られるか,または彼らに到達するための合理的な努力が尽きるまで,最終的な決定はできないと強調しました. Legal counsel stressed that redactions tied to potential sexual offence victims under the Sexual Offences Act 1992 cannot be finalized until all affected individuals are contacted or reasonable efforts to reach them are exhausted. 北アイルランド警察は,手続きを完了するのに8週間と推定し,調査前のフォローアップの審査は5月の第2週に予定されています. The Police Service of Northern Ireland estimates an eight-week timeline to complete the process, with a follow-up pre-inquest review scheduled for the second week of May.