2026年3月7日~9日の間に英国リー市の中心部で48時間間の分散命令が発令され,若者の反社会的行動を対象に,警察が特定地域から個人を排除することを許可する. A 48-hour dispersal order in Leigh town centre, UK, from March 7–9, 2026, targets youth anti-social behaviour, allowing police to remove individuals from specified areas.

2026年3月7日午後2時から3月9日の午後2時まで,リー市の中心部で,若者の集団による反社会的行動が継続しているため,48時間の分散命令が有効です. A 48-hour dispersal order is in effect for Leigh town centre from 2pm on March 7 to 2pm on March 9, 2026, due to ongoing anti-social behaviour by groups of youths. 命令は,警察が 特定区域から 特定個人を排除することを許可しています ウェンダーミア・ロード,チェスター・ストリート,ホープ・ストリート,パーソナージ・リテール・パークなどです 文書による通知で Issued by Greater Manchester Police under Section 34, the order allows officers to exclude individuals from a defined area—including Windermere Road, Chester Street, Hope Street, and Parsonage Retail Park—via written notice. 当局 は , 無 秩序 を 防ぎ , 公共 の 安全 を 確保 する こと を 目標 に し て おり , それ に 関係 し た 人々 を 特定 する ため に 特別 の パトロール や 努力 が 払わ れ て い ます。 Authorities aim to prevent disorder and ensure public safety, with extra patrols deployed and efforts underway to identify those involved. 住民や訪問者は 警察のライブチャット"犯罪防止者"を 通して 懸念を報告するよう 促されています Residents and visitors are urged to report concerns through 101, the police LiveChat, or Crimestoppers.