米国 の ペット 所有 者 の 半数 は , 122 % の 人口 が 急増 し て いる ため , 資金 の ため に ペット を 失う の で は ない か と 心配 し て い ます。 Half of U.S. pet owners fear losing their pets due to finances as shelter intakes surge 122%.

最近の調査によると,米国でペットを持つ人の半分は,財政的な負担のためにペットを捨てることを恐れています.これは,全国で動物保護施設の受入数が122%増加した時期に一致しています. A recent survey reveals that half of U.S. pet owners fear they may be forced to give up their pets due to financial strain, coinciding with a 122% surge in animal shelter intakes nationwide. その 増加 は , 生活 費 の 上昇 と 経済 不安 の 原因 と され て おり , 避難 所 は かつて ない ほど の サービス の 需要 を 報告 する よう 促さ れ て い ます。 The increase is attributed to rising living costs and economic uncertainty, prompting shelters to report unprecedented demand for services.