MS-13のメンバーとされる4人のサルバドル国民は,メリーランド州で14歳のジェファーソン・アマーヤ=アヤラ氏を殺害した2025年の殺人で起訴された.
Four Salvadoran nationals, alleged MS-13 members, indicted in the 2025 murder of 14-year-old Jefferson Amaya-Ayala in Maryland.
4人の非公式移民が、エルサルバドル出身とされるMS-13のメンバーが、メリーランドの公園で14歳のジェファーソン・アマーヤ=アヤラの2025年の殺害で起訴された。
Four undocumented immigrants, all alleged MS-13 members from El Salvador, have been indicted in the 2025 murder of 14-year-old Jefferson Amaya-Ayala in a Maryland park.
容疑者"ジョゼ・メルロス・マジャノ" 18歳 アラン・ジョサイ・ガルシア・パディラ 21歳 ウィリアム・クエラー・グティエレス 19歳 そして17歳の少年"は 殺人,銃器の使用,ギャングへの関与などの 容疑に問われています
The suspects—Jose Merlos-Majano, 18, Alan Josai Garcia-Padilla, 21, William Cuellar Gutierrez, 19, and a 17-year-old—face charges including first-degree murder, firearm use in a felony, and gang participation.
アマヤ・アヤラが最後に目撃されたのは 2025年8月2日で 彼の遺体は 11月に発見された
Amaya-Ayala was last seen August 2, 2025, and his body was found in November.
当局の話では 彼はギャング関連事件で 複数の傷害で死亡 動機は調査中であるが
Authorities say he died from multiple injuries in a gang-related incident, though the motive remains under investigation.
DHSは容疑者が武器犯罪や詐欺を含む犯罪歴のある国民であることを確認し,2人は以前逮捕され,バイデン政権下で釈放された.
DHS confirmed the suspects are nationals with prior criminal records, including weapons offenses and fraud, and two were previously arrested and released during the Biden administration.