レバノンの国境付近で ヒズボラで衝突した 対 戦車攻撃で負傷した5人のイスラエル兵が 紛争の激化に伴い 集団移転が引き起こされました
Five Israeli soldiers injured in Hezbollah-led anti-tank attack near Lebanon border, part of escalating conflict prompting mass displacement.
IDFによると,ギビティ旅団のイスラエル人兵士5人が,金曜日にレバノン国境付近で重傷を負ったが,他の3人はわずかに負傷したに過ぎない.
According to the IDF, five Israeli soldiers from the Givati Brigade suffered serious injuries on Friday close to the Lebanon border, while three others were only slightly hurt.
攻撃は反戦車砲火で 攻撃は近日3回目です
Anti-tank fire was used in the attack, which is the third of its kind in recent days.
負傷者の中には 財務大臣のベザレル・スモトリッチの息子も含まれていました 軽傷だったにもかかわらず 安定した状態だと伝えられています
Among those injured was the son of Finance Minister Bezalel Smotrich, who was said to be in stable condition despite only minor wounds.
ヒズボラは,IDFによると,多数の業務の責任を主張しており,攻撃は継続中の紛争の一部である.
Hezbollah has claimed responsibility for a number of operations, according to the IDF, and the attacks are part of ongoing hostilities.
暴力 行為 が 増大 し て いる 中 で , 南 レバノン を 離れ た 人 は 8 万 3,000 人 を 超え て い ます。
Amid growing violence, more than 83,000 people have left southern Lebanon.