テキサス 州 メスキート 市 で は , 2026 年 3 月 5 日 に 二 軒 の 家屋 が 火事 で 焼失 し まし た。 A fire in Mesquite, Texas, destroyed two homes on March 5, 2026, likely caused by a floating lantern from Balch Springs or southeast Dallas.

テキサス 州 メスキート 市 で の 住宅 火災 に より , 2026 年 3 月 5 日 , 午後 8 時 ごろ , 負傷 者 が 出 なかっ た ため , 二 軒 の 家屋 が 破壊 さ れ まし た。 A residential fire in Mesquite, Texas, destroyed two homes on March 5, 2026, around 8 p.m., with no injuries reported. 当局 者 たち は , 火 が 燃え た の は , 燃え やすい 燃料 を 含む 浮き浮き し た ランタン が 原因 で あっ た と 考え て い ます。 Authorities believe the blaze was caused by a floating lantern containing flammable fuel, likely released from the Balch Springs or southeast Dallas area. 提灯は木に絡まり,火を放つと,風や乾いた条件により,速やかに広がった. The lantern became entangled in a tree, igniting the fire, which spread quickly due to wind and dry conditions. 捜査官は灯台の起源について 情報を探し 消防局は 市民に 未来に起こる事故を防ぐために 煙花や火炎などの 装置の使用を避けるよう 促しています Investigators are seeking information about the lantern’s origin, and the Mesquite Fire Department urges the public to avoid using fireworks, open flames, and similar devices to prevent future incidents.