エリーズ・ペリーは,女子テストクリケットでオーストラリアの全歴トップランスコーラーとなり,76ランのインニングでカレン・ロールトンの記録を上回った.
Ellyse Perry became Australia’s all-time leading run-scorer in women’s Test cricket, surpassing Karen Rolton’s record with a 76-run innings.
エリース・ペリーはWACAでのインドとのワンオフテスト2日目に女子テストクリケットの歴代最多得点者となり、シングルで1,000ランを達成し、カレン・ロルトンの境界線記録を上回った。
Ellyse Perry became Australia’s all-time leading run-scorer in women’s Test cricket during the second day of the one-off Test against India at the WACA, reaching 1,000 runs with a single and surpassing Karen Rolton’s record with a boundary.
彼女の76ランのイニング(10本のフォーと1本のシックスを含む)は、オーストラリアがティータイムに217/4を記録し、インドを198で全員アウトにした後、19点のリードを築くのに貢献した。
Her 76-run innings, including 10 fours and a six, helped Australia post 217 for four at tea, building a 19-run lead after dismissing India for 198.
ペリーはまた,女子テストで1,000ランと30ウィケットの両方を達成した最初の女性となった.
Perry also became the first woman to achieve both 1,000 runs and 30 wickets in women’s Tests.
アナベル・サザーランドは93で不敗を保ち 試合は続きます
Annabel Sutherland remained unbeaten on 93, and the match continues.