ドバイは,2026年6月1日,新たな安全法を施行し,公共の場の厳格な安全基準を改正し,違反行為で最高100万件の罰金を付与する. Dubai enacts new safety law effective June 1, 2026, mandating strict safety standards for public spaces and imposing fines up to AED 1 million for violations.

ドバイは法律第1条を施行した. Dubai has enacted Law No. 2026年6月1日より施行される. 公共の安全を強化する. 場所,イベント,建物,公共の空間. (2) of 2026, effective June 1, 2026, to strengthen public safety across venues, events, buildings, and public spaces. この法律は,消防設備,避難計画,適度な照明,換気,群集管理,安全の標識等に関する安全対策を義務付けている. The law mandates safety measures including fire equipment, evacuation plans, proper lighting, ventilation, crowd control, and safety signage. また , 電気 システム , プール , 海岸 , 維持 活動 など に 関する 基準 を 定め , 所有 者 , 経営 者 , 事業 者 , サービス 供給 者 から の 指示 に 従う こと を 要求 し て い ます。 It sets standards for electrical systems, swimming pools, beaches, and maintenance activities, requiring compliance from owners, operators, and service providers. 一般 の 人々 は , 安全 に 関する 指示 に 従い , 限ら れ た 地域 を 避け , 危険 な 物質 や 危険 な 製品 を 扱う こと を 避け なけれ ば なり ませ ん。 The public must follow safety instructions, avoid restricted areas, and refrain from handling hazardous materials or unsafe products. 違反 行為 は , AED 500 から AED 100 万 件 に 上る 罰金 を 科し , 二 重 の 罰 を 科す こと が あり ます。 Violations can result in fines from AED 500 to AED 1 million, with repeat offenses subject to double penalties. ドバイ市環境・健康・安全庁は,法律を施行するとともに,三十日以内に公布する訴訟及び判決を許諾する. The Dubai Municipality’s Environment, Health and Safety Agency will enforce the law, with appeals allowed within 10 days and rulings issued within 30 days.