ディズニーはディズニー+のライブアクション『ロビン・フッド』のリメイクをキャンセルし,劇場版への移行を理由にしました.
Disney has canceled its live-action "Robin Hood" remake for Disney+, citing a shift toward theatrical releases.
ディズニーがディズニー+で公開する1973年のアニメ『ロビン・フッド』のリメイクが中止され,エストラダはプロジェクトが"死んでいる"ことを確認した.
Disney’s live-action remake of its 1973 animated "Robin Hood," directed by Carlos López Estrada and set for Disney+, has been canceled, with Estrada confirming the project is "dead."
2020年以降の開発中である映画は,写真のリアルなアニメーション,オリジナルの音楽、そして人道的なキャラクターによる古典的な物語の新作を特集するものでした.
The film, in development since 2020, was to feature photorealistic animation, original music, and a fresh take on the classic tale with anthropomorphic characters.
エストラダは失望を表明し,このプロジェクトは作家カリー・グランランドを含むユニークなビジョンとクリエイティブチームを持っていたと指摘した.
Estrada expressed disappointment, noting the project had a unique vision and creative team, including writer Kari Granlund.
このキャンセルは,最近のライブアクションの改編から様々な結果がもたらされた後,ストリーミング専用のリメイクから劇場版へのディズニーのより広範な移行を反映している.
The cancellation reflects Disney’s broader shift from streaming-exclusive remakes to theatrical releases, following mixed results from recent live-action adaptations.
プロジェクトが棚に架かされている間,エストラダは,彼は独立してこの話を追求するかもしれないと言った.
While the project is shelved, Estrada said he may pursue the story independently.