クンブリアの無職者数が2月に増加したが,まだ昨年のレベル以下である. Cumbria's jobless claimant count rose in February, though still below last year’s levels.

カムブリア州のユニバーサル・クレジットと求職者手当の申請者数は2月に5.1%増加し6,585人に達し,カーライル・シティ・センターは月間6.2%の増加を記録したが,総数はまだ昨年より275人低い. In February, Cumbria's claimant count for Universal Credit and Jobseekers Allowance rose 5.1% to 6,585, with Carlisle City Centre seeing a 6.2% monthly increase, though totals were still 275 below last year’s level. この郡の請求率は2.2%で,全国平均の3.8%以下であった. The county’s January claimant rate was 2.2%, below the national average of 3.8%. コープランドは18〜24歳の申請者率が6.1%で全国平均を上回り、アラーデールとバローはそれ以下でした。 Copeland had a 6.1% claimant rate among 18-24 year-olds, above the national average, while Allerdale and Barrow were below. カンバーランドは年度1.9%の低下を見た. Cumberland saw a 1.9% year-on-year drop. この データ に は , 仕事 を 積極 的 に 求め て いる 人 たち や , 世界 の クレジット を 通し て 援助 を 受け て いる 人 たち が 含ま れ て い ます。 The data includes those actively seeking work and those in employment receiving support through Universal Credit.