カナダの最高裁判所は ケベック州が 難民申請者を補助金付きの 保育所から 遮断できないと裁定し この政策を差別的だとしました Canada's Supreme Court ruled Quebec cannot block asylum seekers from subsidized daycare, calling the policy discriminatory.

カナダの最高裁判所は ケベック州が 難民申請者に補助金付きのデイケアを 拒否することはできないと裁定し, この政策は差別的であり,憲章に基づく平等の権利の 侵害であると判断した. The Supreme Court of Canada has ruled that Quebec cannot deny asylum seekers access to subsidized daycare, finding the policy discriminatory and a violation of equality rights under the Charter. 2026年3月6日閲覧. ^ この決定は,児童介護なしで雇用の障害に直面している女性難民の請求者に適用される. The decision, issued on March 6, 2026, applies to female refugee claimants who face barriers to employment without childcare. 裁判所は,ケベックで1日約9ドルを負担するデイケアなどの必需サービスの利用を拒否することは,統合を阻害し,性に基づく不平等を存続させるものと定めた. The court held that denying access to essential services like daycare, which costs about $9 per day in Quebec, undermines integration and perpetuates gender-based inequality. 政令は、確認された難民の身分を有する者に対する補助金の制限を定めるケベックの規制を無効とし,その給付は最終移民の認定に係るものではないと確約している。 The ruling invalidates Quebec’s regulation restricting subsidies to those with confirmed refugee status, affirming that such benefits should not be contingent on final immigration status. この 判決 は ケベック 州 に のみ 適用 さ れ ます が , カナダ 全土 で も 同様 の 論争 が 生じ て いる か も しれ ませ ん。 While the decision applies only to Quebec, it may influence similar debates across Canada.