競争局は,EQ銀行がPC Financialを8億ドルの買収することを承認し,最終的な規制当局の承認を待っています.
Canada’s Competition Bureau approved EQ Bank’s $800M purchase of PC Financial, pending final regulatory approvals.
カナダの競争庁はEQ銀行の8百万ドルの提案により、ロブロウから PC 財務省の取得を承認した。 主要な規制上の里程標である。
Canada’s Competition Bureau has approved EQ Bank’s $800-million proposed acquisition of PC Financial from Loblaw, a major regulatory milestone.
この取引は,EQ銀行のデジタルプラットフォームとPC Financialの350万人の顧客,小売ネットワーク,およびOptimumロイヤリティプログラムと統合し,Loblawは16%の株式を保有する.
The deal would combine EQ Bank’s digital platform with PC Financial’s 3.5 million customers, retail network, and the Optimum loyalty program, while Loblaw retains a 16% stake.
承認は,長年にわたり5つの大銀行が支配してきたカナダの銀行セクターにおける競争を拡大するための局の努力を支持する.
The approval supports the bureau’s push to increase competition in Canada’s banking sector, long dominated by five large banks.
なお,財務機関及び連邦財務大臣の事務局から,最終認可が求められている.
Final clearance is still needed from the Office of the Superintendent of Financial Institutions and the federal Minister of Finance.
カナダの7番目に大きい銀行であるEQ銀行は、この合併によってイノベーションと消費者の選択が高まると述べている。
EQ Bank, Canada’s seventh-largest bank, says the merger will boost innovation and choice for consumers.