ビューティー 湾 は フランス の グループ AA 投資 所 に 売却 さ れ , 財政 上 の 問題 を 切り抜け , 62 の 仕事 を 節約 でき まし た。 Beauty Bay sold to French group AA Investments to survive financial troubles, saving 62 jobs.

マンチェスターに拠点を置くオンライン美容商の美容店であるビューティーベイは,当該事業及び資産をフランスのAAA投資グループに販売する前段管理契約を通じて,将来を確保している. Beauty Bay, a Manchester-based online beauty retailer, has secured its future through a pre-pack administration deal, selling its business and assets to French-owned AA Investments Group. 2026年3月6日閲覧. ^ この取引は61件の雇用を維持し,インフレ,消費者需要の低下,小売部門の圧力などに関連した財政上の課題に直面した後も,事業を継続できるようにする. The transaction, completed on March 6, 2026, preserves 62 jobs and allows the company to continue operating after facing financial challenges linked to inflation, weak consumer demand, and retail sector pressures. この販売は,今年第二項の行政庁の公告に続き,同社のウェブサイトがオフラインになった後,その安定性について懸念が高まった. The sale follows a second administration filing this year and comes after the company’s website went offline, raising concerns about its stability. 創業共同オーナーのアーロン・ギャビーは、円滑な移行のために短期間滞在します。 Founding co-owner Arron Gabbie will stay briefly to ensure a smooth transition. この投資の全額は,公にされていない. The full terms of the investment are not public.