アルゼンチンは,ヒズボラとイランと関連した1994年のAMIA爆撃事件で,イランのワヒディを逮捕する令状を発行した. Argentina issues arrest warrant for Iran’s Vahidi over 1994 AMIA bombing linked to Hezbollah and Iran.

アルゼンチンはアフマディ・バヒディの逮捕状を新たに発表した。 現在はイラン革命防衛隊の長である。 1994年にブエノスアイレスで85人を殺害したAmediaの爆破容疑で、アフマディ氏を逮捕した。 Argentina has issued a new arrest warrant for Ahmad Vahidi, now head of Iran’s Revolutionary Guard Corps, over his alleged role in the 1994 AMIA bombing in Buenos Aires that killed 85 people. イランの指揮下においてヒズボラによって行われたこの攻撃は、Vahididi の前政権と関連している。 IRGCのクッドフォースの勢力は、Vahidiidaの指揮下に置かれている。 The attack, carried out by Hezbollah under Iranian direction, has been linked to Vahidi’s prior leadership of the IRGC’s Quds Force. アルゼンチンはハビエル・ミリー大統領の下に調査再開し,さらに10人のイラン人とレバノン人容疑者に対する容疑を訴えた。 上級のアリー・アガハル・ヘジャジを含む。 不在で裁判を実施した。 Argentina, under President Javier Milei, has reopened the investigation, seeking charges against 10 additional Iranian and Lebanese suspects, including senior aide Ali Asghar Hejazi, and pursuing trials in absentia. この動きは,イランとヒズボラに爆撃を起因する2024年の判決に続いて,地域緊張とイランに対する米イスラエル攻撃が再開された. The move follows a 2024 ruling attributing the bombing to Iran and Hezbollah, amid renewed regional tensions and U.S.-Israeli strikes on Iran.