数 週 間 に わたる ストライキ の 後 , イスラエル は イラン の ロケット の 数 が 少なく なり まし た が , 専門 家 たち は , 航空 力 だけ で イラン の 政権 が 崩壊 する の で は ない か と 考え て い ます。 After weeks of strikes, Israel sees fewer Iranian rockets, but experts doubt air power alone can collapse Iran’s regime.

イスラエルと米国の攻撃のほぼ1週間が経過し、イランのロケット発射が減少し、インフラが破損したとイスラエルは伝えている。 しかし、元クネセニア・スヴェトロバは、イラン政権が崩壊している兆候はないとしている。 After nearly a week of Israeli and U.S.-led strikes, Israel reports reduced Iranian rocket launches and damaged infrastructure, but Ksenia Svetlova, a former Knesset member and NGO head, says there's no sign Iran’s regime is collapsing. 彼女は、空襲だけで数十年にわたる政府を圧倒しうるのではないかと疑っており、歴史的な判例やイランの回復力のある構造の欠如を訴えている。 She doubts air strikes alone can topple the decades-old government, citing lack of historical precedent and Iran’s resilient structure. この広域戦略は,おそらく国防総省の戦略とみなされるが,政体崩壊の疑いは残るものの,派閥間の内部分裂や圧力の維持を促し,イランを弱体化させることを目的としている. The broader strategy, likely Pentagon-driven, aims to weaken Iran over time by provoking internal divisions among factions and sustaining pressure, though regime collapse remains uncertain.