84歳のイギリス人女性が、医学的証拠と書類を提出したにもかかわらず、キプロスで病気になったため、11月から無空飛行命令を受けていないため,年金の支給を受けていない。 An 84-year-old UK woman hasn’t received her pension since November due to a no-fly order after falling ill in Cyprus, despite submitting medical proof and paperwork.

84歳のイギリス人女性マリー・コリンズは、 キプロスで病気に陥り、医者の無断命令により帰国できなかった11月以降,国年金を支給されなかった。 An 84-year-old UK woman, Marie Collins, has not received her state pension since November after falling ill in Cyprus and being unable to return home due to a doctor’s no-fly order. 医学的証拠を提出し,1月に完成した12ページフォームを提出しても,彼女の支払は停滞のままである. Despite submitting medical evidence and a completed 12-page form in January, her payments remain suspended. コミュニケーションの難しさと体重の減少 そして 食べ物と住まいの必要性について 友達に頼っています She has faced communication issues, lost weight, and relies on friends for food and shelter. 英国にある彼女の故郷は未登録のままで,DWPはこの事件を解決しようとする繰り返しの試みに反応していない. Her home in the UK remains unsold, and the DWP has not responded to repeated attempts to resolve the case.