UP Expressは2026年3月5日に予期せぬトラック作業のため,シャトルバスや代替ルートを用意したまま中止されました. UP Express suspended March 5, 2026, due to unexpected track work, with shuttle buses and alternate routes provided.

2026年3月5日閲覧. ^ ユニオン駅とトロント・ピアソン国際空港間のUpエクスプレスサービスは,ウェストン駅とピアソン駅間の一晩の試験中,計画外のトラックワークが発見されたため停止した. UP Express service between Union Station and Toronto Pearson International Airport was suspended on March 5, 2026, due to unplanned track work found during overnight testing between Weston and Pearson stations. メトロリンクスは,ヨーク通り近くのステーション・ストリートに一時停止するGOトランジットシャトルバスを配備し,ユニオンとウェストン駅間の定期列車運行は継続した. Metrolinx deployed GO Transit shuttle buses with a temporary stop at Station Street near York Street, while regular train service continued between Union and Weston stations. 乗客 は , キップリング 駅 から TTC の ルート 900 空港 エクスプレス を 別 の 手段 と し て 使う よう 勧め られ まし た。 Passengers were advised to use TTC’s Route 900 Airport Express from Kipling Station as an alternative. 修理 の 原因 と 期間 は 分かり ませ ん でし た し , 旅行 者 は 最新 の もの を 調べる よう に と の 勧め も 受け まし た。 The cause and duration of the repairs were unknown, and travelers were urged to check for updates. その 崩壊 は , TTC ライン 2 の 地下鉄 の 停留 所 と 時 を 同じく し て 生じ , 後 に 解決 さ れ まし た。 The disruption coincided with a TTC Line 2 subway suspension, later resolved.