ウクライナはハンガリーのパイプライン拒否権に90億ユーロの援助を阻止するEUの公式連絡先を明らかにすると脅かしています.
Ukraine threatens to reveal EU official contacts blocking €90B aid over Hungary’s pipeline veto.
ウクライナの大統領 ヴォロディミール・ゼレンスキーは2026年3月5日に,ウクライナがドルーズバ石油パイプラインに対するハンガリーの拒否権に続いて,90億ユーロの軍事援助パッケージを阻止するEU当局者の連絡先を提供する可能性があると警告した.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky warned on March 5, 2026, that Ukraine might provide the contact details of any EU official blocking a €90 billion aid package to its military, following Hungary’s veto over the Druzhba oil pipeline.
1月に破損したパイプラインを経由してロシア原材料に依存するハンガリーは,貸借対照表の復旧を要請するが,ウクライナは戦争中にロシア石油運送を再開しないという.
Hungary, reliant on Russian crude via the pipeline damaged in January, demands its restoration before supporting the loan, while Ukraine says it will not resume Russian oil transit during the war.
この論争は外交の緊張を高め,オルバンは武力による流動を回復することを誓い,EUの指導者はメディア化に奮闘している.
The dispute has intensified diplomatic tensions, with Orban vowing to restore flows by force, and EU leaders struggling to mediate.