イギリス年金の支払率は4.8%上昇し,2027年4月から低所得者退職者に対する税の免除を図る.
UK pension payments rise 4.8% starting April 2026, with tax-free status for low-income retirees from April 2027.
2026年4月閲覧. ^ イギリス国年金の額は,週424.1.30ポンドまで上昇し,高額年金受給者は毎月44ポンドを取得し,年440ポンドの増額が見受けられる.
Starting April 2026, UK state pension payments will rise by 4.8% to £241.30 per week, with higher-rate pensioners gaining £44 monthly and lower-rate recipients seeing a £440 annual increase.
政府は2027年4月から国の所得税の低所得者年金の支給を免除するとともに,小額税の支給を防止するため,免税手当の額を超えているにもかかわらず,当該所得年金の支給を免除する.
The government will exempt low-income pensioners from income tax on their state pension from April 2027, despite the amount exceeding the tax-free allowance, to prevent small tax bills.
退職年齢は2028年4月までに 66歳から67歳に段階的に引き上げられる.
The state pension age will gradually increase from 66 to 67 by April 2028.
税免除は,新しい法律で,おそらく秋の財政法案で,実施されます.
New legislation, likely in the Autumn Finance Bill, will implement the tax exemption, with further details pending.