12人の容疑者 18th Street ギャングのメンバー メキシコマフィアと繋がっている 逮捕されました ロサンゼルスで レイチェリング,殺人,麻薬の容疑で
Twelve alleged 18th Street gang members, tied to the Mexican Mafia, were arrested in L.A. on racketeering, murder, and drug charges linked to a MacArthur Park drug market.
メキシコ系マフィアが支配しているとされる18番街ギャングに関係する12人が、ロサンゼルスで恐喝、殺人、麻薬密売などの連邦容疑で逮捕されました。
Twelve individuals linked to the 18th Street gang, allegedly controlled by the Mexican Mafia, were arrested in Los Angeles on federal charges including racketeering, murder, and drug trafficking.
当局によると、このグループはマッカーサー公園のオープンな麻薬市場を運営し、テントを使ってホームレスの住民と溶け込み、麻薬の売人を強奪し、2022年の殺人を含め暴力行為を行ったという。
Authorities say the group operated an open-air drug market in MacArthur Park, using tents to blend in with the homeless population, extorted drug dealers, and committed violent acts, including a 2022 murder.
165 キロ を 超える メタンフェタミン と フェンタニル が , 現金 で 8 万 ドル ( 約 2,600 万 円 ) 近く , 火器 6 丁 が 押収 さ れ まし た。
Over 175 pounds of methamphetamine and fentanyl, nearly $80,000 in cash, and six firearms were seized.
容疑者6人は逃亡中です メキシコとグアテマラに 居る人もいます
Six suspects remain at large, with some believed to be in Mexico and Guatemala.
この 手術 は , 重要 な 公共 の 場所 に おける 暴力 団員 の 活動 や 麻薬 の 流通 を 解体 する ため の 大きな 努力 の 的 と なっ て い ます。
The operation marks a major effort to dismantle violent gang activity and drug distribution in a key public area.