2025年,トランプ政権は,国際水域における暴力団の船舶に米航空を命ず,147人死亡,自己防衛を図り,裁判所命令に反抗し,行政権力の拡大に批判に直面した.
In 2025, the Trump administration ordered deadly U.S. airstrikes on gang-linked boats in international waters, killing 147, citing self-defense, and faced criticism for defying court orders and expanding executive power.
2025年9月,トランプ政権は,国際水域で,麻薬カルテルに対する集団的自衛を理由に,トレン・デ・アラグアギャングと関連した船を標的とした米軍の空爆を許可し,147人の死者を出した.
In September 2025, the Trump administration authorized U.S. military airstrikes in international waters targeting boats linked to the gang Tren de Aragua, resulting in 147 deaths, citing collective self-defense against drug cartels.
2024年に34件の重罪で有罪判決を受けても トランプは無条件の免責判決を受け 裁判官は大統領免責権を理由に 免責判決を下した.
Despite a 2024 conviction on 34 felony counts, Trump received an unconditional discharge, with the judge citing presidential immunity.
政令は,エルサルバドルへの移住飛行を停止させるものを含めて裁判所の命令に違反し,米国の空域を発つと法律上の義務が消滅したと主張する.
The administration defied court orders, including one to halt migrant flights to El Salvador, arguing legal obligations ended once planes left U.S. airspace.
司法省は 秘密のメモを出し 攻撃を合法だと支持しましたが 専門家たちは その理由に異議を唱えています
The Justice Department issued a confidential memo backing the strikes as lawful, though experts dispute its reasoning.
批評 家 たち は , 国際 的 な 法律 に 違反 し た 殺人 行為 を , 法学 上 の 弁論 を 用い て 不法 を 覆い隠し , 行政 権力 を 拡大 し た と し て 非難 し て い ます。
Critics call the actions extrajudicial killings violating international law, accusing the administration of using legal rhetoric to mask lawlessness and expand executive power.