Turkyeは,地域安全上の懸念により3月9日まで、中東のいくつかの国々で飛行停止を延長している。
Türkiye extends flight suspensions to several Middle Eastern countries until March 9 due to regional security concerns.
Turkyyeはイラン,イラク,シリア,レバノン,ヨルダンの飛行停止を3月9日まで延長し,イラン,アメリカ,イスラエルの間で緊張が高まっている地域の安全上の危険性と結びついています.
Türkiye has extended flight suspensions to Iran, Iraq, Syria, Lebanon, and Jordan until March 9 due to ongoing regional security risks tied to escalating tensions between Iran, the US, and Israel.
トルコ航空とペガサス航空は,それぞれ3月20日から3月12日まで,イラン行きの便をさらに遅らせた.
Turkish Airlines and Pegasus Airlines have further delayed flights to Iran until March 20 and March 12, respectively.
カタール , クウェート , バーレーン , UAE へ の 飛行 は , 毎日 の 安全 基準 に 基づい て 金曜 日 に 中止 さ れ まし た。
Flights to Qatar, Kuwait, Bahrain, and the UAE were suspended on Friday based on daily security assessments.
イラク航空7機がトルコに駐留し、数機のトルコ輸送機がテヘランとイラクに駐留している。
Seven Iraqi Airways aircraft remain grounded in Turkey, while several Turkish carriers’ planes are stranded in Tehran and Iraq.
当局は引き続き状況を監視しており,オマーン,ヨルダン,サウジアラビア,そしてUEEの慎重な活動が認められる航空交通が制限されている.
Authorities continue monitoring the situation, with limited air traffic allowed in Oman, Jordan, and Saudi Arabia, and cautious operations in the UAE.