韓国は2026年1月に輸出の急増と投資の強い収益によって記録的な1326億ドルの経常口座余剰を達成しました. South Korea hit a record $13.26 billion current account surplus in January 2026, fueled by surging exports and strong investment returns.

韓国では2026年1月に記録的な1326億ドルの経常金余剰を記録し,33ヶ月連続で余剰を記録した.これは,輸出の,特に半導体と車両の,前年比30%の急増により,輸入が7%増加した一方で,6551億ドルの輸出が増加したためです. South Korea recorded a record $13.26 billion current account surplus in January 2026, the 33rd consecutive month of surplus, driven by a 30% year-on-year surge in exports, especially semiconductors and vehicles, reaching $65.51 billion, while imports rose 7%. 商品貿易の余剰は1517億ドルとなり,過去3番目に大きく, プライマリ・インカム・アカウントは,外国投資からの収益から272億ドル余剰を記録した. The goods trade surplus hit $15.17 billion, the third-largest on record, and the primary income account posted a $2.72 billion surplus from foreign investment returns. サービスの会計では,主に旅費による380億円の赤字が示され,財務会計は,海外と外国の直接投資の増加を反映した5,63億円の流出が見受けられた. The services account showed a $3.8 billion deficit, mainly due to travel expenses, and the financial account had a net outflow of $5.63 billion, reflecting increased overseas and foreign direct investment.