ラウル・ガンジーは、ガンジーがスレー・ナレイナ・グルと会った100周年を記念し、インドの政治において真理と非暴力と思いやりの復活を促した。
Rahul Gandhi marked the 100th anniversary of Gandhi’s meeting with Sree Narayana Guru, urging a return to truth, non-violence, and compassion in Indian politics.
2026年3月6日,ラフール・ガンジーは,マハトマ・ガンジーのケララの改革者,スリー・ナラヤナ・グルとの会談の100周年を記念して,真実と非暴力がインドの真の力の源であることを強調しました.
On March 6, 2026, Rahul Gandhi honored the 100th anniversary of Mahatma Gandhi’s meeting with Kerala reformer Sree Narayana Guru, emphasizing that truth and non-violence remain India’s true sources of power.
クララムでは、ガンジーとグルーの道徳的権威を,教育、自尊心、そして社会正義と比較して,怒り、憎しみ、そして武力によって象徴される今日の政治情勢と比較した。
Speaking in Kollam, he contrasted the moral authority of Gandhi and Guru—champions of education, self-reliance, and social justice—with today’s political climate marked by anger, hatred, and force.
ガンジーは、反対勢力が権力を行使する可能性もあるが、真実と非暴力だけが長期的な強みを持ち、世論における謙虚さ、思いやり、対話の復活を促すと主張した。
Gandhi asserted that while opposing forces may wield power, only truth and non-violence hold lasting strength, calling for a revival of humility, compassion, and dialogue in public life.