トランプの提案したボールルームプロジェクトに対する世論の反対が高まり、規模、費用、公共空間への影響を理由に挙げています。
Public backlash grows over Trump's proposed ballroom project, citing cost, scale, and impact on public spaces.
トランプ大統領の提案したボールルーム事業に関する公的審理は広域に反対し,参加者はその規模や費用、周辺地域及び公共空間に対する潜在的影響を批判した.
A public hearing on President Trump's proposed ballroom project drew widespread opposition, with attendees criticizing its scale, cost, and potential impact on the surrounding area and public spaces.
同 委員 会 は この 計画 を 再 検討 し , 住民 , 歴史 家 , 支持 者 たち から 強い 非難 の 声 を 上げ られ まし た。
The panel reviewing the plan heard from residents, historians, and advocates who voiced strong disapproval, reflecting growing public scrutiny over presidential use of federal property and transparency in approvals.
ホワイトハウスは,まだ決定を発表していない.
The White House has not yet announced a decision.