フィリピンは中東の緊張から燃料価格の上昇に伴うエネルギー消費を削減しており、AC設定の低さや柔軟な作業スケジュールなどの措置を実施している。 The Philippines is cutting energy use amid rising fuel prices from Middle East tensions, implementing measures like lower AC settings and flexible work schedules.

フィリピンは中東の緊張により世界的燃料価格が上昇し、事務所に対しACSを24°Cに設定し,柔軟な作業を採用し,旅行の削減を促している。 The Philippines is cutting energy use as global fuel prices rise due to Middle East tensions, urging offices to set ACs to 24°C, adopt flexible work, and reduce travel. マルコス・ジュニア大統領は,週4日の仕事と燃料の緊急税の救済を検討し,マニラは午後5時までに電力を削ってデジタル化している. President Marcos Jr. considers a four-day work week and emergency tax relief on fuel, while Manila is cutting power by 5 p.m. and going digital. アプリは国民がエネルギー価格を固定することを助けるとともに,燃料補助金を得る団体もある. An app helps citizens lock in energy prices, and some groups get fuel subsidies. しかし , 実業 界 の 指導 者 たち は , 労働 時間 が 短い と 製造 業 が 支障 を きたす 恐れ が ある と 警告 し て い ます。 However, business leaders warn a shorter work week could disrupt manufacturing.