パキスタンは,港閉鎖の虚偽の主張を撤回し,地域間の緊張の中で継続中の業務の確認を図る.
Pakistan debunks false claim of port closures, confirms operations ongoing amid regional tensions.
パキスタン政府は,すべての港が2026年3月10日まで閉鎖されるというソーシャルメディアの虚偽の主張を否定し,内閣部門や海事省がそのような命令を発行していないと述べた.
Pakistan’s government has dismissed a false social media claim that all ports would close until March 10, 2026, stating no such order was issued by the Cabinet Division or Ministry of Maritime Affairs.
当局は,港の業務が完全に機能し続けていることを確認し,イラン・イスラエル紛争以後の地域間の緊張に関連した地域的緊張が高まっている中で,公式な情報源に頼るよう国民に勧告した.
Officials confirmed port operations remain fully functional and urged the public to rely on official sources amid rising disinformation linked to regional tensions following the Iran-Israel conflict.
虚偽の通知がオンライン上に交わっているので,根拠なくセキュリティ上の懸念を指摘している.
The fabricated notice, circulating online, referenced security concerns without basis.
当局は未確認のコンテンツ拡散を警告し、空域や航路は引き続き開かれていると強調した。
Authorities warned against spreading unverified content, emphasizing that airspace and shipping routes remain open.
パキスタン は , サウジアラビア の ヤンブ 港 を 経由 し て , 地域 的 な 不 安定 が 増大 する に つれ て , 代わり の 石油 供給 路 を 探検 し て い ます。
Pakistan is exploring alternative oil supply routes, including through Saudi Arabia’s Yanbu port, as regional instability grows.