オタワはデヴィッド・ペロンをデトロイトに2026年のドラフトで 条件付きで引き渡した Ottawa traded David Perron to Detroit for a conditional 2026 draft pick based on his return from injury.

オタワ・セネターズはベテランのフォワードのデイヴィッド・ペロンを2026年ドラフトでデトロイト・レッドウイングスに交換した. The Ottawa Senators traded veteran forward David Perron to the Detroit Red Wings for a conditional 2026 NHL Draft pick. ペロンは37歳 スポーツヘルニア手術から回復しており 1月20日から外出しており 5~7週間で復帰することが予想されています Perron, 37, is recovering from sports hernia surgery and has been out since January 20, with a return expected in five to seven weeks. プレーオフやレギュラーシーズンでプレーした場合は4回戦の選択となり,デトロイトが2回戦に進み,ペロンが少なくとも1回戦の半分でプレーした場合は3回戦の選択に昇格する. The pick becomes a fourth-round selection if he plays in any regular-season or playoff games, upgrading to a third-round pick if Detroit reaches the second round and Perron plays in at least half of the first-round games. ペロンは今シーズンオタワで49試合で10ゴールと15アシストを記録し,以前は2シーズンで92試合で19ゴールと22アシストを記録した. Perron had 10 goals and 15 assists in 49 games for Ottawa this season and previously played 92 games over two seasons, scoring 19 goals and 22 assists. このトレードにより、オタワはペロンの回復と将来のプレーに結びついたドラフト資本を獲得でき、デトロイトは信頼できるプレーオフベテランでロースターを強化しようとしています。 The trade allows Ottawa to gain draft capital tied to Perron’s recovery and future play, while Detroit aims to bolster its roster with a reliable playoff veteran.