ミャンマーはランカン・ミコン・コラボの10周年を記念し,地域開発と中国支援の10年間の進展を称賛した.
Myanmar celebrated the 10th anniversary of the Lancang-Mekong Cooperation with officials praising its decade of progress in regional development and China's support.
ミャンマーでは2026年3月6日にランチャン・メコン協力機構 (LMC) の10周年を迎え,内ピタウで,外務大臣ウ・タンスエと中国大使マ・ジャアが出席した儀式が行われました.
Myanmar marked the 10th anniversary of the Lancang-Mekong Cooperation (LMC) mechanism on March 6, 2026, with a ceremony in Nay Pyi Taw attended by Union Minister for Foreign Affairs U Than Swe and Chinese Ambassador Ma Jia.
両官は,地域開発,平和,繁栄の促進に関するLMCの進捗を強調し,MAが世界的な課題の最中に"ラセン・ミコン・コラボ 2.0"の連携を継続するよう呼びかけ,UTO Sweeが機構の成功を称賛し,中国の支援に感謝を表明した.
Both officials highlighted the LMC’s progress in regional development, peace, and shared prosperity over the past decade, with Ma calling for continued cooperation under "Lancang-Mekong Cooperation 2.0" amid global challenges, and U Than Swe praising the mechanism’s success and expressing gratitude for China’s support.
写真展は,インフラ整備,アクセス,人と人と人との結びつきにおける成果を映した.
A photo exhibition showcased achievements in infrastructure, connectivity, and people-to-people ties.