メキシコと米国は,ルール,サプライチェーン,重要な商品の関税に焦点を当ててUSMCAをレビューするために3月16日に貿易交渉を開始します. Mexico and the U.S. start trade talks March 16 to review the USMCA, focusing on rules, supply chains, and tariffs on key goods.

2018年3月16日閲覧. ^ "メキシコと米国は,北米経済の絆を形成した2018年度の合併貿易協定(USMCA)第1回合同審査会の1部として,国際貿易協議会を3月16日開始". Mexico and the U.S. will begin bilateral trade talks on March 16 as part of the first joint review of the USMCA, a 2018 trade agreement that has shaped North American economic ties. メキシコ経済長官マルセリオ・エブラドと米国貿易代表のジェイミソン・グリアが率いる議論は,原点,チェーンセキュリティ,生産能力,経済統合の規則に焦点を当てる. The discussions, led by Mexican Economy Secretary Marcelo Ebrard and U.S. Trade Representative Jamieson Greer, will focus on rules of origin, supply chain security, production capacity, and economic integration. USMCAは多くのメキシコの輸出品を関税品から保護しているが,トラック,鉄鋼,アルミニウム,銅,トマトなどの商品は,引き続き職務に従事する. While the USMCA has protected many Mexican exports from tariffs, goods like trucks, steel, aluminum, copper, and tomatoes remain subject to duties. 年末 まで に 定め られ た この 審査 は , 過去 の 米国 の 保護 主義 者 の 政策 と , その 協定 の 将来 に 関する 不 確実 さ から , 今 なお 緊張 し て い ます。 The review, set to conclude by year’s end, comes amid ongoing tensions from past U.S. protectionist policies and uncertainty over the agreement’s future. メキシコ と カナダ も , より 広範 な 検討 の 前 に 別々 の 協力 関係 を 進め て い ます。 Mexico and Canada are also advancing separate cooperation efforts ahead of the broader review.