Mconnell AFBはKC-46AとKC-135R機を重度の暴風雨によりウィチタが脅かされる前に移転する. McConnell AFB relocates KC-46A and KC-135R planes ahead of severe storms threatening Wichita.

マコーネル空軍基地は,木曜と金曜の夜の厳しい気象予報により,KC-46AとKC-135Rの航空機を他の基地に移している。 McConnell Air Force Base is moving its KC-46A and KC-135R aircraft to other bases due to severe weather forecast for Thursday and Friday nights, including strong winds, hail, and possible tornadoes near Wichita. 第221号と第931号の飛行機からの運行任務及び予備隊を含んだ移転機は,航空機の保護と飛行準備の実施を目指す. The relocation, involving active duty and reserve crews from the 22nd and 931st Air Refueling Wings, aims to protect aircraft and maintain mission readiness. 航空 機 の メンテナンス と フライト ・ ライン 装置 は , 標準 的 な 準備 手段 の 一部 と し て 格納 庫 に 保管 さ れ て い ます。 Remaining aircraft in maintenance and flightline equipment are being secured in hangars as part of standard preparedness measures.