マリオン 郡 学校 委員 会 は 決定 を 逆転 さ せ , ドナ ・ ヘストン の 契約 を 1 年 間 延長 し ます。
Marion County school board reverses decision, extends Superintendent Donna Heston’s contract for one year.
マリオン郡教育委員会は2026年3月5日に3対2で投票し, 7月1日から1年間の延長を提案し,監督官ドナ・ヘストン博士の契約を更新しないという決定を逆転させた.
The Marion County Board of Education reversed its decision to not renew Superintendent Dr. Donna Heston’s contract, voting 3-2 on March 5, 2026, to offer her a one-year extension beginning July 1.
この移動は,学校の安全改善,施設の改修,国立ブルーリボン賞2枚に掲げる5年度の入試に続く.
The move follows her five-year tenure marked by school safety upgrades, facility renovations, and two National Blue Ribbon Awards.
取締役のケヴィン・ロジャーズは再考を指揮し,評価結果が検討されたものの,再評価を公に正当化するため,委員会は法的に必要とされないことを明らかにした.
Board member Kevin Rogers led the reconsideration, clarifying that while evaluation results were considered, the board is not legally required to justify non-renewal publicly.
役員会は 支持されたと誤って噂された 元候補者に謝罪し ヘストンと役員団のリーダーたちは 契約の詳細がまだ決まっていない間に 協力関係を改善したいと希望を表明した
The board apologized to a former candidate wrongly rumored to be favored, and both Heston and board leaders expressed hope for improved collaboration, with contract details still being finalized.