マハラシュトラ は , 政府 が 宗教 改革 の 許可 を 得 , 強制 的 な 改宗 や 人 を 欺く よう な 改宗 を 行なう こと を 求める 厳しい 新法 を 承認 し て い ます。
Maharashtra approves strict new law requiring government permission for religious conversion, criminalizing forced or deceptive conversions.
マハラシュトラ社内閣は2026年,マハラシュトラ・ビレッジのマハラシュトラ・フリーダムを承認した。 この法律では,60日間の通知と,宗教改宗の政府の許可が必要で,承認なしの改宗は無効とみなされる.
The Maharashtra cabinet has approved the Maharashtra Freedom of Religion Bill, 2026, which would require a 60-day notice and government permission for religious conversion, with conversions without approval deemed invalid.
この法律は,グジャラート・マディア・プラデーシュ州やグジャラ州における類似の法律よりも厳格であり,強制的,不正行為又は不正行為による改宗を違法行為とみなし,警察が婚姻又は脅迫により起訴された場合の処分を許可している.
The law, stricter than similar laws in Gujarat and Madhya Pradesh, criminalizes forced, fraudulent, or inducement-based conversions as non-bailable offenses, allowing police to act in cases of alleged coercion, including through marriage or threats.
また,個人が元の信仰に戻れるようにし,組織的な改宗に対する懸念を解決する.この法案は,現在のセッション中に州議会に提出される予定です.
It also enables individuals to revert to their original faith and addresses concerns over organized conversions, with the bill expected to be introduced in the state assembly during the current session.