キングストンのメープル・マッドネスは 新しいトレイルと ワゴンとシャトル・サービスで 戻ってきた 18,000以上のパンケーキを 提供している
Kingston’s Maple Madness returns with new trails, wagons, and shuttle service, serving over 18,000 pancakes.
リトル・カタラキ・クリーク保護区で開催されるキングストン・43回目のメープル・マッドネスは,新たに表面を塗ったトレイル,温泉駅,パンケーキ・グリルとシロップ・ステーションを拡張した改装された砂糖屋など,新しい施設を備えています.
Kingston’s 43rd Maple Madness at Little Cataraqui Creek Conservation Area features new facilities including resurfaced trails, a warming station, and a renovated sugar shack with expanded pancake grills and syrup stations, funded by a $100,000 grant.
屋根付きの2台の新車と ランドマーク・シネマのシャトルサービスと 改善された教育プログラムにより 何千もの人が集まる
Two new covered wagons, a shuttle service from Landmark Cinemas, and enhanced educational programs draw thousands.
3月の週末と3月の休憩期間中に開催されるこのイベントは,コミュニティの関与と環境管理の伝統を継続して,18,000以上のパンケーキを提供することを目指しています.
The event, running weekends in March and during March Break, aims to serve more than 18,000 pancakes, continuing its tradition of community engagement and environmental stewardship.