ケララ州 CM は,西アジア紛争によるフライト不足と高額な運賃のなか,湾岸で滞留しているインド人を助けることをモディに要請しました. Kerala's CM urges Modi to help Indians stranded in Gulf amid flight shortages and high fares due to West Asia conflict.

ケララ州 総理 プナライ・ヴィジャヤン は,西アジア紛争のなか,フライト不足と航空料金上昇により,湾岸諸国で困っているインド国民が直面している危機に,首相 モディーを介入するよう要請しました. Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan has urged Prime Minister Modi to intervene in the crisis facing Indian nationals stranded in Gulf countries due to flight shortages and soaring airfares amid the West Asia conflict. ビジャヤンは手紙の中で、限定的な再生の選択肢やチケットの価格の上昇、高齢者・妊婦を含む弱い旅行者の苦境を強調した。 In a letter, Vijayan highlighted limited repatriation options, rising ticket prices, and the plight of vulnerable travelers, including the elderly and pregnant women. 飛行機の運行を拡大し,帰還を優先させるための中央集権された登録システムと, 立ち往生している旅客の支援を要請し,安全帰還を保証するために,航空会社や州と連携するよう中央政府に要請した. He called for expanded flights, a centralized registration system to prioritize returns, and support for stranded transit passengers, urging the central government to coordinate with airlines and states to ensure safe repatriation.