ケニアの家庭では、ロシア戦争に加入された1000人以上の男性の返還を求める抗議が行われ、政府による犠牲の確認と外交再生の追求が求められている。
Kenyan families protest demand for return of over 1,000 men recruited into Russia’s war in Ukraine, with government confirming casualties and pursuing diplomatic repatriation.
ウクライナ の ロシア 戦争 に 召集 さ れ た ケニア 人 の 家族 は , 自分 たち の 帰還 を 要求 し , ナイロビ で , 失踪 者 , 負傷 者 , 亡くなっ た 親族 の 写真 を 撮ろ う と し て 抗議 し て い ます。
Families of Kenyan men recruited into Russia’s war in Ukraine are demanding their return, protesting in Nairobi with photos of missing, wounded, or deceased relatives.
ケニア政府は1000人以上のケニア人が徴兵されたことを確認し,少なくとも89人がまだ戦っている,39人が入院し,28人が行方不明で,1人が死亡したと確認しました.
Kenya’s government confirmed over 1,000 Kenyans were recruited, with at least 89 still fighting, 39 hospitalized, 28 missing, and one confirmed dead.
ウクライナの捕虜を含むケニア人を帰還するための外交努力が進行中だと外務大臣 ムサリア・ムダヴァディは述べた.
Foreign Minister Musalia Mudavadi said diplomatic efforts are underway to repatriate Kenyans, including a confirmed POW in Ukraine.
諜報機関によると ケニアとロシアの当局者や 採用機関が 密かに協力していることが判明し 人身売買と強制採用で起訴を要請され ケニア人2人が既に起訴されている.
An intelligence report cited collusion between Kenyan and Russian officials and recruitment agencies, prompting calls for prosecution over human trafficking and forced recruitment, with two Kenyans already charged.