イスラエルは、タイでの反ユダヤ的攻撃の後、世界的警戒を強化し、世界中の市民及び外交官の保護を強化している。
Israel raises global security alerts after antisemitic attack in Thailand, boosting protection for citizens and diplomats worldwide.
イスラエルは、目標及び外交官に対する具体的な脅威の中で、世界的警戒レベルを上げ、国内の市民及び利害関係に対する監視と保護を強化している。
Israel has raised global security alert levels amid concrete threats to its targets and diplomats, enhancing surveillance and protection for citizens and interests abroad.
シネベとモサドは,外務省と連携し,先進技術を導入し,対応プロトコルを改善し,地方勢力との連携を強化した.
Shin Bet and Mossad, working with the Foreign Ministry, have deployed advanced technologies, improved response protocols, and strengthened cooperation with local forces.
特に 中東 , ヨーロッパ , アフリカ など で は , イスラエル 人 が よく やっ て 来 た , 大使 館 , 航空 施設 , 観光 地 など で の 警備 が 強化 さ れ て い ます。
Measures include heightened security at embassies, aviation sites, and tourist areas frequented by Israelis, particularly in the Middle East, Europe, and Africa.
この動きはタイにおける反ユダヤ的攻撃に続き、イスラエル人を負傷させ、世界中の人員及び外交任務を保全するための緊急のアップグレードを促した。
The move follows an antisemitic attack in Thailand that injured Israelis, prompting urgent upgrades to safeguard personnel and diplomatic missions worldwide.