フォードは,オーストラリアの自動車工学の雇用は,より安い中国の車を好む新しい効率化ルールの下で損失に直面すると警告しています.
Ford warns Australia’s auto engineering jobs face loss under new efficiency rules favoring cheaper Chinese cars.
フォードの最高経営責任者 ジム・ファーリーは 自動車技術職がリスクにさらされていると警告しました それは新車両効率化基準によって フォードがレンジャーやエベレストのような人気モデルを販売し 格安な中国企業に優遇したことで 罰せられていると
Ford CEO Jim Farley warned that Australia’s automotive engineering jobs are at risk due to the New Vehicle Efficiency Standard, which he says penalizes Ford for selling popular models like the Ranger and Everest while favoring cheaper Chinese competitors.
彼はオーストラリアグランプリの前言で,高価製造の維持に関する政策を改正するよう政府に勧告し,支援がなければ,オーストラリアは工学基地を失って,サービス産業に依存することになると警告した.
Speaking before the Australian Grand Prix, he urged the government to revise policies to retain high-value manufacturing, warning that without support, Australia could lose its engineering base and become reliant on service industries.