低所得のベイエリアの大人の食糧不安は2001年から2024年にかけて,コストの上昇と援助の減少により約2倍になった. Food insecurity among low-income Bay Area adults nearly doubled from 2001 to 2024 due to rising costs and reduced aid.

カリフォルニア州・ベイエリアの低所得層における食糧不安は、2001年以降、2024年度に26%から46%に増加し、ほぼ2倍になった。 Food insecurity among low-income adults in California’s Bay Area has nearly doubled since 2001, rising from 26% to 46% by 2024, according to the California Health Interview Survey. 州全体の傾向を反映したこの増加は 生活費の上昇と連邦政府の援助の減少と関連しています The increase, mirroring a statewide trend, is linked to rising living costs and reduced federal aid. ソノマ,ナパ,サンタクルス,コントラコスタ,サンマテオ郡では最近最大の急上昇が見られたが,サンフランシスコとマリンの郡では減少が報告された. Sonoma, Napa, Santa Cruz, Contra Costa, and San Mateo counties saw the largest recent spikes, while San Francisco and Marin counties reported declines. サンフランシスコ=マリンの食品銀行は2025年から2026年にかけて中所得家庭を含めて調査を拡大することを計画している。 コストの高い地域における目標のサポートの改善を目的としている。 The San Francisco-Marin Food Bank plans to expand its survey in 2025–2026 to include middle-income households, aiming to improve targeted support in high-cost areas.