一 前国は,ハイウェー69の建設が進められる前に土地の主張を解決し,条約権をインフラ整備の進展と結びつけるよう指示している.
A First Nation says a land claim must be resolved before Highway 69 construction can proceed, linking treaty rights to infrastructure progress.
土地の請求を解決することはオンタリオ州69号線を完成させるのに不可欠だと主張し, プロジェクトの進展は,連邦政府と州政府が先住民の土地権に関する長年の紛争に対処することに依存していると強調した.
A First Nation says resolving a land claim is essential for completing Highway 69 in Ontario, emphasizing that progress on the project depends on federal and provincial governments addressing the longstanding dispute over Indigenous land rights.
同グループは,決議がなければ建設は前進することができず,条約の義務とインフラ整備とのつながりを強調している.
The group asserts that without a resolution, construction cannot move forward, highlighting the link between treaty obligations and infrastructure development.