9-1-1と9-1の消防士たち:ナッシュビルは,ボビー・ナッシュ船長を称える追悼イベントで競り合い,チームワークや治療、今後のストーリーを強調した. Firefighters from 9-1-1 and 9-1-1: Nashville competed in a tribute event honoring Captain Bobby Nash, highlighting teamwork, healing, and future storylines.

2026年3月5日放送のクロスオーバーエピソード『9-1-1』と『9-1-1: ナッシュビル』では、118署と113署の消防士たちが、故ボビー・ナッシュ隊長の遺産を称える同点の消防チャレンジに挑みました。 In a March 5, 2026, crossover episode of 9-1-1 and 9-1-1: Nashville, firefighters from the 118 and 113 stations competed in a tied firefighting challenge in Nashville, honoring the legacy of late Captain Bobby Nash. 勝利に集中していたバックは、ストレスの多い時期を経て感情の解放を見つけ、ディキシーとの驚きで軽やかな瞬間に至り、将来の恋愛をほのめかした。 Buck, focused on victory, found emotional release after a stressful period, culminating in a surprise, lighthearted moment with Dixie that hinted at future romance. ブルー は , 成長 する に つれ て 母親 と の きずな が 緊張 する の で , 消極 的 な 反応 を 示し まし た。 Blue reacted negatively, as the development strained his growing bond with his mother. このイベントではチームワーク、癒し、遺産のテーマが強調され、ドン船長がボビーに敬意を表し、バックの私生活やブルーの変わる人間関係に関わる今後のストーリーラインを設定しました。 The event highlighted themes of teamwork, healing, and legacy, with Captain Don paying tribute to Bobby, and set up future storylines involving Buck’s personal life and Blue’s evolving relationships. 新しいエピソードは木曜日にABCで放送され,Huluでストリーミングされます. New episodes air Thursdays on ABC, with streaming on Hulu.