債務を返済しなければ停電を脅かすため,Eskomは南アフリカの14の町を訴訟にかけています.
Eskom is suing 14 South African towns over R110 billion in unpaid power bills, threatening blackouts if debts aren’t settled.
Eskomは、無償の電力債務を超えない14の南アフリカの市町村に対して法的措置を取ろうとしており、財政不安定と国家債務救済計画の実施の失敗を示唆している。
Eskom is pursuing legal action against 14 South African municipalities over unpaid electricity debts exceeding R110 billion, citing financial instability and failure to meet conditions of a national debt relief program.
南アフリカ行政法施行法の推進の下に,当該効用は,潜在的な電力の妨害又は供給制限が施行される前に,被害を受けた市町村住民が対応できるよう,公共の協議を開始した.
Under South Africa’s Promotion of Administrative Justice Act, the utility has launched a public consultation allowing affected municipalities to respond before potential power interruptions or supply limits are enforced.
この動きは政府間関係枠組み法の下での尽きる努力を続き,電気供給と支払いを一致させ,エスコムの財政回復とより広範な電気部門改革を保護することを目指しています.
The move follows exhausted efforts under the Intergovernmental Relations Framework Act and aims to align electricity supply with payments received, protecting Eskom’s financial recovery and broader electricity sector reforms.