2026年1月1日閲覧. ^ "イランとイスラエルの紛争が激化し、子どもたちの健康と安全が脅かされ、イランのミナブにある学校を含め数十人が空襲で死亡,外傷や長期的被害に対する世界的な懸念が高まりました". In early 2026, escalating Iran-U.S.-Israel conflict endangered children’s health and safety, with airstrikes killing dozens, including at a school in Minab, Iran, sparking global concern over trauma and long-term harm.

2026年1月30日閲覧. ^ "イランとイスラエルの勢力との対立が激化する中,地域各地の子どもたちは深刻な身体的・精神的健康上の危険に直面している". イラン・ミナブのシャジャレ・タイイバ・パシフィック・スクールを含んだ数十人が空襲で死亡...両国が関与を否定している. In early 2026, children across the region face severe physical and mental health risks amid escalating conflict between Iran and U.S.-Israeli forces, with dozens killed in airstrikes, including at Shajare Tayyiba Elementary School in Minab, Iran—blamed on the U.S. and Israel, both of which deny involvement. 医学専門家は、戦争によって児童の安全、ルーチン、学校や安全空間の利用が阻害され,外傷,不安,うつ病,長期的心理的損害が増加する危険性が高まると警告している。 Medical experts warn that war disrupts children’s safety, routines, and access to schools and safe spaces, increasing risks of trauma, anxiety, depression, and long-term psychological harm. 子供 たち の 成長 過程 に ある 体 は , 砲弾 , かがり火 , 呼吸 器 障害 など の 重傷 を 負い やすく , 切除 , 発育 遅滞 , 免疫 機能 の 低下 など の 可能 性 が あり ます。 Children’s developing bodies make them more vulnerable to severe injuries from shrapnel, burns, and respiratory damage, with potential for amputations, developmental delays, and weakened immunity. 専門家は,学校教育や食事や感情的な支援などの構造の維持は,損害を和らげるために不可欠であると強調する. Experts stress that maintaining structure—such as schooling, meals, and emotional support—is critical to mitigating harm.