格差の低減時間は2026年3月8日から開始され,特に暗い朝になると,眠気運転や致死事故の危険性が高まります.
Daylight Saving Time starts March 8, 2026, increasing drowsy driving risks and fatal crashes, especially during darker mornings.
2026年3月8日に夏令時間 (サマーライト・セーバータイム) が開始され,AAAと州安全団体は,時間変更が眠気運転のリスクを増大させ,翌週に全国で致命的な事故が6%増加すると警告しています.
Daylight Saving Time begins March 8, 2026, and AAA and state safety groups warn the time change increases drowsy driving risks, with a 6% rise in fatal crashes nationally during the following week.
睡眠 不足 は 気 を 散らす こと が あり , 事故 の 危険 を 増大 さ せ ます。
Sleep loss impairs alertness, raising accident risk, especially during darker morning commutes.
眠気 運転 は,年々 何十万 も の 事故 の 原因 で ある.その 中 に は,若い 運転手 が 巻き込ま れ て いる 事故 も 多く ある.
Drowsy driving contributes to hundreds of thousands of crashes annually, including many involving young drivers.
運転手には 余分な休息をさせたり 2時間か100マイルごとに 休憩をとったり 運転をシェアしたり 効果のない覚醒のトリックに頼るのを 避けるよう 指示されています
Authorities urge drivers to get extra rest, take breaks every two hours or 100 miles, share driving duties, and avoid relying on ineffective wakefulness tricks.
冬 の 天候 に 関する 勧告 も ニューヨーク の 一部 に 影響 を 与え , 道路 の 安全 に 対する 懸念 を 増し加え て い ます。
A winter weather advisory also affects parts of New York, adding to road safety concerns.