中国の2026-2030計画は,教育,医療,技能の投資とともに,国民中心の成長へと移行するが,支出の増加は需要の増減に足りない.
China's 2026–2030 plan shifts to people-centered growth with investments in education, healthcare, and skills, but spending falls short of boosting demand.
中国は国民中心の経済モデルに移行しており,今後の5年度計画(2026-2030年3月20日)における人的資本投資を優先し,教育,医療,労働能力の向上を目標としている.
China is shifting to a people-centered economic model, prioritizing human capital investment in its upcoming 15th Five-Year Plan (2026–2030), with goals to boost education, healthcare, and workforce skills.
Li Qiangは社会安全網の支出の増加、職業訓練及び長老介護の増加、教育レベルの向上、医療能力の拡大、家庭収入と消費の増加を強調した。
Premier Li Qiang highlighted increased spending on social safety nets, vocational training, and elder care, aiming to raise education levels, expand medical capacity, and support household income and consumption.
この戦略は,過去のインフラ整備の成長から移転するものであるが,最近の財政対策は期待外れであり,アナリストは需要の促進に限る新たな支出を指摘している.
While the strategy marks a move from past infrastructure-driven growth, recent fiscal measures fall short of expectations, with analysts noting limited new spending to stimulate demand.