中国のMaj. Gen. Junui Uwiは、紛争や政情不安が続く中、南スーダンでUNMIS部隊司令官を任命した。
China’s Maj. Gen. Junhui Wu appointed UNMISS force commander in South Sudan amid ongoing conflict and political unrest.
国連は,中国出身のジュンヒウ少将を,南スーダンでの国連ミッションの新部隊司令官に任命し,モハン・スブラマニアン中将に後任しました.
The UN has appointed Major General Junhui Wu of China as the new force commander for UNMISS in South Sudan, succeeding Lieutenant General Mohan Subramanian.
中国 人民 解放 軍 の 退役 軍人 で , 40 年 に わたる 軍事 および 平和 維持 の 経験 を 持つ ウー は , 国連 の 奉仕 や 外交 上 の 役割 を 前 に し て い ます。
Wu, a veteran of China’s People’s Liberation Army with four decades of military and peacekeeping experience, brings prior UN service and diplomatic roles.
南スーダンは,2018年平和協定にかかわらず不安定なままであり,2024年後半から政府勢力と野党との紛争が継続しており,リーク・マカルの自宅の逮捕や裁判の保留中における政治情勢は継続している.
South Sudan remains unstable despite a 2018 peace agreement, with ongoing conflict between government forces and opposition groups since late 2024, and political tensions persisting amid Riek Machar’s house arrest and pending trial.