カナダと米国は,B. C. を支援するための70.4Mプログラムを開始. 労働者は,関税によって被害を受けた. Canada and U.S. launch $70.4M program to help B.C. workers impacted by tariffs.

連邦・ブリティッシュ・コロンビア政府は,BCの8千人の労働者をサポートする3年間のプログラムを開始した. The federal and British Columbia governments have launched a $70.4 million, three-year program to support up to 8,000 workers in B.C. ソフトウッドの材材や鋼 その他の産業に係る米国のタリフの影響を受けている. affected by U.S. tariffs on softwood lumber, steel, and other industries. この取り組みは,ワークBCセンターを通じて提供され,避難労働者又は危険者労働者に対する雇用支援を提供する. The initiative, delivered through WorkBC centres, provides retraining, upskilling, and employment assistance to displaced or at-risk workers, aiming to help them transition into in-demand careers. この投資は,雇用損失の潜在的な問題や経済崩壊の懸念に反応し,労働者を強調する役人は,世界的な貿易活動の動向が変化している中で,後に残されることはないだろう. The investment responds to concerns over potential job losses and economic disruption, with officials emphasizing no worker will be left behind amid shifting global trade dynamics.